{
  "schema_version": 1,
  "records": {
    "runtime-captures": {
      "title": {
        "en": "A package running inside a shared world",
        "zh": "内容包在共享世界中运行"
      },
      "description": {
        "en": "A native-client view from the September 21 rehearsal shows the completed building and its surrounding playable world. The next record follows the construction that produced it.",
        "zh": "9 月 21 日演练的原生客户端画面，展示已完成建筑及其所在的可游玩世界。下方记录展示这座建筑逐步形成的过程。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Original 1920 × 1080 presented-swapchain capture, copied unchanged from construction/live-build/left_007.png. The companion public receipt records the camera, capture time and replication tick. The on-screen FPS is a momentary diagnostic, not a benchmark.",
        "zh": "原始 1920 × 1080 交换链截图，从 construction/live-build/left_007.png 原样复制。配套公开回执记录相机、采集时间与复制 tick。画面内 FPS 为当时的诊断读数，不作为性能基准。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "station-complete.png",
          "sha256": "694d8465d5118b380758cbfbceb2509b2db839389108bba816062981f1b1c01f",
          "kind": "image",
          "caption": {
            "en": "Native client after the package construction completes: a multi-storey building, observation tower, terrain and two connected players.",
            "zh": "内容包构建完成后的原生客户端：多层建筑、观察塔、地形与两位已连接玩家。"
          },
          "alt": {
            "en": "Native game view of a teal and orange multi-storey building with an attached tower in a grassy landscape.",
            "zh": "原生游戏画面：草地与山地之间的青绿色、橙色多层建筑及附属观察塔。"
          }
        }
      ]
    },
    "package-construction": {
      "title": {
        "en": "From package behavior to constructed, damageable objects",
        "zh": "从内容包行为到可建造、可受损的对象"
      },
      "description": {
        "en": "The same native view records the open site, foundation and growing structure. The recorded package creates 399 building parts; a separate breach-wall interaction in the same run reduces a selected wall from 180 HP to removal, observed by both protocol peers.",
        "zh": "同一原生视角记录空地、基础与逐步生成的结构。内容包共创建 399 个建筑部件；同次运行中的 breach-wall 交互将指定墙体从 180 HP 降至移除，两个协议客户端均收到对应事件。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Recorded September 21, 2026 in target/complex-building-evidence/construction. Images are unchanged originals; JSON is an explicit public field projection and the Luau files are exact source strings from build-live.json. This deterministic rehearsal is distinct from an LLM tool-call transcript. Implementation reference fe4d401 is available; the artifacts do not embed the executable’s exact commit.",
        "zh": "记录于 2026 年 9 月 21 日，来源为 target/complex-building-evidence/construction。图片保留原始字节；JSON 为明确限定字段的公开摘录，Luau 文件为 build-live.json 中原样提取的源码。该确定性演练有别于 LLM 工具调用对话。实现可参考 fe4d401；原始证据未嵌入可执行文件的精确提交。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "station-before.png",
          "sha256": "504884b9db59939fb73929a024cbce1e0f010f460e31967b1435c76dd6d2f6ce",
          "kind": "image",
          "caption": {
            "en": "Before publication: the same native client shows the open site; 27 entities are present in its captured view.",
            "zh": "发布前：同一原生客户端中的空地；采集视图内共有 27 个实体。"
          },
          "alt": {
            "en": "The native multiplayer scene before construction, showing open grassland, trees and two player characters.",
            "zh": "构建前的原生多人场景：空地、树木与两名玩家角色。"
          }
        },
        {
          "path": "station-foundation.png",
          "sha256": "fd94695eed81e9501c59df2f3ec0a1f687d7904b4eaafd5f1ae0c994a71a2115",
          "kind": "image",
          "caption": {
            "en": "Construction begins: the package behavior places the foundation while the clients remain connected.",
            "zh": "构建开始：客户端保持连接，内容包行为在场地上逐步放置基础。"
          },
          "alt": {
            "en": "A rectangular slab foundation appears in the same native game scene.",
            "zh": "同一原生游戏场景中出现矩形楼板基础。"
          }
        },
        {
          "path": "station-in-progress.png",
          "sha256": "2cbe867c7653cac3e92a018d69093534b421cc7a1717d1cddd0ed8a98f012610",
          "kind": "image",
          "caption": {
            "en": "Construction in progress: floors, columns and walls appear through bounded batches of typed build commands.",
            "zh": "构建过程中：楼板、立柱与墙体通过有界批次的类型化建造命令进入世界。"
          },
          "alt": {
            "en": "An incomplete multi-storey building with exposed columns and floor slabs in the native client.",
            "zh": "原生客户端中尚未完工的多层建筑，可见外露立柱和楼板。"
          }
        },
        {
          "path": "package-rehearsal.json",
          "sha256": "510f28691846a31a3de06cc717fa6ed07796ec0289fcff8236710fd2b18efee1",
          "kind": "data",
          "caption": {
            "en": "Public field projection of the recorded publication, construction, damage, cue and removal receipts, with capture metadata and source-file hashes.",
            "zh": "已记录发布、构建、伤害、提示事件与移除回执的公开字段摘录，附截图元数据与来源文件哈希。"
          }
        },
        {
          "path": "build-fortress.luau.txt",
          "sha256": "892c8f84d4817844a966f04474e8207713e6c0a964923e8bfcf42222a6280e8c",
          "kind": "trace",
          "caption": {
            "en": "Exact build-fortress Luau source from this run’s submitted package bundle: procedural layout, typed build_prefab commands and a persisted construction cursor.",
            "zh": "从本次提交的内容包中原样提取的 build-fortress Luau 源码：程序化布局、类型化 build_prefab 命令与持久化构建游标。"
          }
        },
        {
          "path": "breach-wall.luau.txt",
          "sha256": "15d2fb24760ce376a657fcaea7e6efe1daf627c7e3d3a87f611f0dbfa6c8b6cf",
          "kind": "trace",
          "caption": {
            "en": "Exact breach-wall Luau source from the same bundle: validates the authoritative target and returns a typed 60-point damage command.",
            "zh": "从同一内容包中原样提取的 breach-wall Luau 源码：校验权威目标并返回 60 点伤害的类型化命令。"
          }
        }
      ],
      "excerpt": "Formatted summary derived from package-rehearsal.json / 根据公开回执整理的摘要\n2026-09-21 · deterministic package rehearsal / 确定性内容包演练\npackage: studio.generated.meshy-hero @ revision 2\npublication: request build-live → generation 2 / catalog 2\nconstruction history: 0 → 399 parts\ntyped behavior: build_prefab batches; persisted cursor\nbreach-wall requests: 91001 / 91002 / 91003\ntarget 994 HP: 180 → 120 → 60 → removed\nbuilding parts: 399 → 398\nrequesting and observing protocol peers: cue events and remove 994 recorded\nNot an LLM conversation or raw tool-call log / 非 LLM 对话或原始工具调用日志"
    },
    "agent-execution": {
      "title": {
        "en": "An AI-authored mechanic, published and observed",
        "zh": "AI 编写行为，发布后验证实际结果"
      },
      "description": {
        "en": "After live contract discovery, the assistant authored a three-step rescue-platform behavior. Dry-run, revision-checked publication and fresh queries recorded three built sections, three committed batches and six commands, with no runtime faults or host rejections.",
        "zh": "AI 发现实时契约后，编写分三步搭建救援平台的行为。dry-run、带版本检查的发布及新连接查询记录了三块平台、三批提交与六条命令，运行时故障和宿主拒绝均为零。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Recorded on 21 September 2026 through an actual admin WebSocket harness. This is standalone ABI1 script publication, separate from the package example. Binary SHA256 values identify the retained executables; source HEAD is context only. Restart continuation was not tested. The excerpt projects fields from actual records; the download retains all records with documented path redactions.",
        "zh": "2026 年 9 月 21 日通过真实管理 WebSocket 调用记录。这是独立 ABI1 脚本发布，与内容包案例分开。SHA256 标识实际使用的既有二进制，源码 HEAD 仅作为背景记录；未验证重启续跑。下方为真实记录的字段摘录，下载文件保留全部记录，并说明路径脱敏。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "agent-tool-trace.jsonl",
          "sha256": "a8cd57edf8dba1c094e486173e7613af3747d1c1451ea672b57d4186564daeac",
          "kind": "trace",
          "caption": {
            "en": "All 93 actual admin WebSocket request/response and authorship records; local deployment paths redacted.",
            "zh": "93 条真实管理 WebSocket 请求、响应与源码记录；本地部署路径已脱敏。"
          }
        },
        {
          "path": "agent-rescue-platform.luau.txt",
          "sha256": "45189486651f464f7e1c8c6688a58b9f58783cd950e298ac8749abdbbd04c46f",
          "kind": "trace",
          "caption": {
            "en": "The new bounded Luau program authored after live contract discovery.",
            "zh": "发现实时契约后由 AI 编写的受限 Luau 行为源码。"
          }
        },
        {
          "path": "agent-verification.json",
          "sha256": "f565b074b88ebaeba93b9f0640f7d15895196fa3e59b9133eab22bfd0195172d",
          "kind": "data",
          "caption": {
            "en": "Measured outcomes, binary provenance, original digests and exact public redactions.",
            "zh": "实际结果、二进制来源、原始摘要与精确脱敏说明。"
          }
        }
      ],
      "excerpt": "{\"schema_version\":1,\"seq\":5,\"at\":\"2026-09-21T13:47:13.855Z\",\"kind\":\"request\",\"phase\":\"describe\",\"request\":{\"cmd\":\"describe\"}}\n{\"schema_version\":1,\"seq\":6,\"at\":\"2026-09-21T13:47:13.861Z\",\"kind\":\"response\",\"phase\":\"describe\",\"response\":{\"ok\":true,\"data\":{\"engine\":\"pajama-engine\",\"version\":\"0.1.0\"}}}\n{\"schema_version\":1,\"seq\":7,\"at\":\"2026-09-21T13:47:13.862Z\",\"kind\":\"request\",\"phase\":\"script_describe\",\"request\":{\"cmd\":\"script_describe\"}}\n{\"schema_version\":1,\"seq\":8,\"at\":\"2026-09-21T13:47:13.865Z\",\"kind\":\"response\",\"phase\":\"script_describe\",\"response\":{\"ok\":true,\"data\":{\"runtime_mode\":\"process_local_abi1\",\"command_contract_v2\":{\"commands\":[{\"kind\":\"set_data_number\",\"capability\":\"entity_data\"},{\"kind\":\"build_prefab\",\"capability\":\"build\"}]}}}}\n{\"schema_version\":1,\"seq\":9,\"at\":\"2026-09-21T13:47:13.866Z\",\"kind\":\"request\",\"phase\":\"script_status\",\"request\":{\"cmd\":\"script_status\"}}\n{\"schema_version\":1,\"seq\":10,\"at\":\"2026-09-21T13:47:13.868Z\",\"kind\":\"response\",\"phase\":\"script_status\",\"response\":{\"ok\":true,\"data\":{\"runtime\":{\"active\":null},\"deployment\":{\"enabled\":true,\"disk_state\":\"exact\",\"generation\":0}}}}\n{\"schema_version\":1,\"seq\":11,\"at\":\"2026-09-21T13:47:13.869Z\",\"kind\":\"request\",\"phase\":\"target_discovery\",\"request\":{\"cmd\":\"query\",\"tag\":\"agent-proof-controller\",\"limit\":1}}\n{\"schema_version\":1,\"seq\":12,\"at\":\"2026-09-21T13:47:13.871Z\",\"kind\":\"response\",\"phase\":\"target_discovery\",\"response\":{\"ok\":true,\"data\":{\"count\":1,\"entities\":[{\"id\":1,\"name\":\"rescue-assembly-controller\",\"data\":{\"assembled_sections\":0}}]}}}\n{\"schema_version\":1,\"seq\":13,\"at\":\"2026-09-21T13:47:13.872Z\",\"kind\":\"request\",\"phase\":\"prefab_discovery\",\"request\":{\"cmd\":\"prefabs\"}}\n{\"schema_version\":1,\"seq\":14,\"at\":\"2026-09-21T13:47:13.873Z\",\"kind\":\"response\",\"phase\":\"prefab_discovery\",\"response\":{\"ok\":true,\"data\":{\"prefabs\":[{\"doc\":\"One bounded rescue-platform section.\",\"entities\":1,\"name\":\"rescue-span\"}]}}}\n{\"schema_version\":1,\"seq\":15,\"at\":\"2026-09-21T13:47:51.953Z\",\"kind\":\"authored_candidate\",\"goal\":\"Author and publish a new bounded Luau rescue-platform mechanic from the live runtime contract; observe three typed build steps and a controller counter.\",\"command_ceiling\":[\"build_prefab\",\"set_data_number\"]}\n{\"schema_version\":1,\"seq\":18,\"at\":\"2026-09-21T13:47:51.958Z\",\"kind\":\"request\",\"phase\":\"dry_run\",\"request\":{\"name\":\"ai-rescue-platform\",\"revision\":1,\"tick_interval\":20,\"capabilities\":[\"build\",\"entity_data\"],\"cmd\":\"script_put\",\"expected_revision\":0,\"expected_active_artifact_digest\":\"\",\"expected_deployment_generation\":0,\"dry_run\":true}}\n{\"schema_version\":1,\"seq\":19,\"at\":\"2026-09-21T13:47:51.962Z\",\"kind\":\"response\",\"phase\":\"dry_run\",\"response\":{\"ok\":true,\"data\":{\"dry_run\":true,\"revision\":1,\"source_hash\":\"4b0a8d45998eac26\",\"artifact_digest\":\"13c449bb0780d769898656cd22a78eb4573f2501b256402f121a7bb67aef29c6\",\"bytecode_bytes\":521}}}\n{\"schema_version\":1,\"seq\":20,\"at\":\"2026-09-21T13:47:51.962Z\",\"kind\":\"request\",\"phase\":\"publish\",\"request\":{\"name\":\"ai-rescue-platform\",\"revision\":1,\"tick_interval\":20,\"capabilities\":[\"build\",\"entity_data\"],\"cmd\":\"script_put\",\"expected_revision\":0,\"expected_active_artifact_digest\":\"\",\"expected_deployment_generation\":0,\"dry_run\":false}}\n{\"schema_version\":1,\"seq\":21,\"at\":\"2026-09-21T13:47:51.973Z\",\"kind\":\"response\",\"phase\":\"publish\",\"response\":{\"ok\":true,\"data\":{\"dry_run\":false,\"revision\":1,\"source_hash\":\"4b0a8d45998eac26\",\"artifact_digest\":\"13c449bb0780d769898656cd22a78eb4573f2501b256402f121a7bb67aef29c6\"}}}\n{\"schema_version\":1,\"seq\":23,\"at\":\"2026-09-21T13:47:51.975Z\",\"kind\":\"response\",\"phase\":\"observe_progress\",\"response\":{\"ok\":true,\"data\":{\"count\":1,\"entities\":[{\"id\":1,\"data\":{\"assembled_sections\":0}}]}}}\n{\"schema_version\":1,\"seq\":47,\"at\":\"2026-09-21T13:47:53.033Z\",\"kind\":\"response\",\"phase\":\"observe_progress\",\"response\":{\"ok\":true,\"data\":{\"count\":1,\"entities\":[{\"id\":1,\"data\":{\"assembled_sections\":1}}]}}}\n{\"schema_version\":1,\"seq\":65,\"at\":\"2026-09-21T13:47:53.831Z\",\"kind\":\"response\",\"phase\":\"observe_progress\",\"response\":{\"ok\":true,\"data\":{\"count\":1,\"entities\":[{\"id\":1,\"data\":{\"assembled_sections\":2}}]}}}\n{\"schema_version\":1,\"seq\":89,\"at\":\"2026-09-21T13:47:54.892Z\",\"kind\":\"response\",\"phase\":\"observe_progress\",\"response\":{\"ok\":true,\"data\":{\"count\":1,\"entities\":[{\"id\":1,\"data\":{\"assembled_sections\":3}}]}}}\n{\"schema_version\":1,\"seq\":93,\"at\":\"2026-09-21T13:47:54.896Z\",\"kind\":\"response\",\"phase\":\"activation\",\"response\":{\"ok\":true,\"data\":{\"runtime\":{\"active\":{\"artifact_digest\":\"13c449bb0780d769898656cd22a78eb4573f2501b256402f121a7bb67aef29c6\",\"bytecode_bytes\":521,\"capabilities\":[\"build\",\"entity_data\"],\"name\":\"ai-rescue-platform\",\"revision\":1,\"source_hash\":\"4b0a8d45998eac26\",\"tick_interval\":20},\"metrics\":{\"commands\":6,\"committed_batches\":3,\"committed_commands\":6,\"consecutive_faults\":0,\"faults\":0,\"host_rejections\":0,\"last_committed_tick\":820,\"last_run_us\":53,\"max_run_us\":235,\"memory_bytes\":649784,\"runs\":3}},\"deployment\":{\"disk_state\":\"exact\",\"generation\":2,\"persisted_generation\":2}}}}"
    },
    "system-one-execution": {
      "title": {
        "en": "Real Jev decision → authoritative skill → two-client terrain",
        "zh": "真实 Jev 决策 → 权威技能执行 → 双客户端地形同步"
      },
      "description": {
        "en": "Three real OpenRouter decisions test waiting, planning handoff and a Chinese skill intent. The last commits a 2 m dig brush and matching observer cues. The file retains earlier failed attempts and the later local-host outage.",
        "zh": "三次真实 OpenRouter 请求验证等待、返回规划需求与中文技能指令。最后一次提交半径 2 m 的挖掘笔刷和匹配的观察者特效。文件同时保留早先失败尝试与后续本地主机断连。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Recorded 2026-09-21; copied byte-for-byte from engine commit 382ca36, docs/evidence/jev-system-one-2026-09-21.json. The server baseline is d96cddf with a retained binary hash; Node adapter hashes are included. This is game-protocol acceptance, separate from native captures and the earlier authoring trace. Website publication reruns no inference.",
        "zh": "记录于 2026-09-21；从引擎提交 382ca36 的 docs/evidence/jev-system-one-2026-09-21.json 原样复制。服务器基线为 d96cddf，记录保留二进制和 Node 适配器摘要。属于游戏协议验收，与原生截图、此前创作轨迹分别验证；网站发布不重新调用模型。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "jev-system-one-2026-09-21.json",
          "sha256": "364cb970a727ee87220cc62f06249ec0cbaeef3deb04905e4339827064cb582e",
          "kind": "data",
          "caption": {
            "en": "Version, decisions, latency/cost, exact Package and activation identity, matching brushes, cues and recorded limitations.",
            "zh": "模型版本、决策、延迟与费用、精确包及激活身份、匹配笔刷、特效和已记录的局限。"
          }
        }
      ]
    },
    "demo-explosion": {
      "title": {
        "en": "Explosion, terrain and two clients",
        "zh": "爆炸、地形与双端同步"
      },
      "description": {
        "en": "A player casts ground-pulse at another player’s feet. The server changes terrain and collision; the target drops 1.76 m. Both native clients present the same activation and terrain edit.",
        "zh": "玩家向另一名玩家脚边施放 ground-pulse。服务器修改地形与碰撞，目标下落 1.76 米；两个原生客户端呈现同一次激活与地形修改。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Recorded September 21, 2026; source run whitepaper-duel-20260921-02. These edited videos preserve the same time transform for both cameras. Full decode checks passed; automatic visual-quality assessment remains review. Captures establish visible behavior, not a latency benchmark or recovery proof.",
        "zh": "录制于 2026 年 9 月 21 日，来源运行 whitepaper-duel-20260921-02。剪辑对两个机位采用相同时间变换。完整解码检查通过，自动画质评估仍为 review。录像证明可见行为，不构成延迟基准或恢复证明。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "demo-explosion.mp4",
          "kind": "video",
          "sha256": "4bc9bb8557ee1ba929826bb018b28bba5d45e3c30045a02b1ad4fead717b740d",
          "caption": {
            "en": "8 seconds; vertically stacked cameras, 1.25× speed, no audio. The original captures sample at 8 Hz; encoded frames are held, not interpolated. The excerpt ends before the later recording gaps.",
            "zh": "8 秒，上下双机位，1.25 倍速，无音轨。原始采样为 8 Hz，编码采用保持帧，没有补帧；节选结束于完整录像后段的采集缺口之前。"
          }
        },
        {
          "path": "record-rehearsal.mjs",
          "kind": "source",
          "sha256": "91b565c8f9f78e10cb5d1e3622073bf1c455f7fd62a48b47821af03f3c4e1b3e",
          "caption": {
            "en": "Recording entry script; run within the engine repository with its documented dependencies.",
            "zh": "录制入口脚本；需要在引擎仓库内配合文档所述依赖运行。"
          }
        },
        {
          "path": "RECORDING_REHEARSAL.md",
          "kind": "source",
          "sha256": "296d9ca53fc3e23f31e5c344beeeac84eb7aad8bd6981121cc410d082e3d8d58",
          "caption": {
            "en": "Reproduction commands and narration.",
            "zh": "复现命令与讲解稿。"
          }
        },
        {
          "path": "demo-explosion-receipt.json",
          "kind": "data",
          "sha256": "a7f7a1766ad772aaa30058681e48f496627df041ff3d18589641782063f3ef66",
          "caption": {
            "en": "Public recording receipt: verification status, scenario and measured event timeline.",
            "zh": "公开录制回执：验证状态、场景及实际事件时间线。"
          }
        },
        {
          "path": "demo-source-snapshot.zip",
          "kind": "source",
          "sha256": "449e1d9a2e78a034b252b7d0bf42ae4e41a4041089451e99f79fb527318cd153",
          "caption": {
            "en": "Complete demo source snapshot and guides, including lifecycle helper modules. Requires the engine checkout, binaries and dependencies; not standalone. Snapshot identified by SHA-256, with no asserted Git commit.",
            "zh": "完整演示源码快照及文档，包含生命周期辅助模块。需要引擎仓库、程序与依赖，不能独立运行；以 SHA-256 标识，不宣称对应某个 Git 提交。"
          }
        },
        {
          "path": "WHITEPAPER_DEMO_SUITE.md",
          "kind": "source",
          "sha256": "60bb7d6a77b44ec6b29dd76f8bf0ed75f4e985ca0601a527abb8378d1e61b157",
          "caption": {
            "en": "Seven-scenario guide; individual scenarios executed separately, master command preflight only.",
            "zh": "七组演示指南；各组分别实跑，总入口仅做预检。"
          }
        }
      ]
    },
    "demo-building": {
      "title": {
        "en": "A program builds a research station",
        "zh": "程序逐步搭建科研站"
      },
      "description": {
        "en": "An existing agent-authored Luau program creates 399 Package-owned parts in bounded batches while two native clients remain connected. The video shows execution of saved source, not fresh model inference.",
        "zh": "既有 Agent 编写的 Luau 程序分批创建 399 个 Package 构件，两个原生客户端保持在线。视频展示保存源码的执行过程，不是新一轮模型推理。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Recorded September 21, 2026; source run whitepaper-building-20260921-01. These edited videos preserve the same time transform for both cameras. Full decode checks passed; automatic visual-quality assessment remains review. Captures establish visible behavior, not a latency benchmark or recovery proof.",
        "zh": "录制于 2026 年 9 月 21 日，来源运行 whitepaper-building-20260921-01。剪辑对两个机位采用相同时间变换。完整解码检查通过，自动画质评估仍为 review。录像证明可见行为，不构成延迟基准或恢复证明。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "demo-building.mp4",
          "kind": "video",
          "sha256": "62d9f94f6bba2192828e21c1726e76083415d8e0c0b90a4368871a504de110c0",
          "caption": {
            "en": "28.35 seconds; vertically stacked cameras, 1.25× speed, no audio. Each original stream contains 540 samples at 6 Hz with no capture drops and 39 intermediate construction counts.",
            "zh": "28.35 秒，上下双机位，1.25 倍速，无音轨。原始两路各采集 540 帧、6 Hz，无采集丢帧，各呈现 39 个中间构建数量。"
          }
        },
        {
          "path": "record-building.mjs",
          "kind": "source",
          "sha256": "6d0db575dc88f12484a099bbc7a2a62abe84be91fb5af4a4cdc8c225eae11792",
          "caption": {
            "en": "Recording entry script; run within the engine repository with its documented dependencies.",
            "zh": "录制入口脚本；需要在引擎仓库内配合文档所述依赖运行。"
          }
        },
        {
          "path": "CONSTRUCTION_RECORDING.md",
          "kind": "source",
          "sha256": "90bf506b7aab2578414a5309ab16af9c073702412521274226c7bd570615909f",
          "caption": {
            "en": "Reproduction commands and narration.",
            "zh": "复现命令与讲解稿。"
          }
        },
        {
          "path": "demo-building-receipt.json",
          "kind": "data",
          "sha256": "fe44864bececfb069e0fc1dfef87b11b00c02a451dd65e9b5da3a4d5705264ce",
          "caption": {
            "en": "Public recording receipt: verification status, scenario and measured event timeline.",
            "zh": "公开录制回执：验证状态、场景及实际事件时间线。"
          }
        },
        {
          "path": "demo-source-snapshot.zip",
          "kind": "source",
          "sha256": "449e1d9a2e78a034b252b7d0bf42ae4e41a4041089451e99f79fb527318cd153",
          "caption": {
            "en": "Complete demo source snapshot and guides, including lifecycle helper modules. Requires the engine checkout, binaries and dependencies; not standalone. Snapshot identified by SHA-256, with no asserted Git commit.",
            "zh": "完整演示源码快照及文档，包含生命周期辅助模块。需要引擎仓库、程序与依赖，不能独立运行；以 SHA-256 标识，不宣称对应某个 Git 提交。"
          }
        },
        {
          "path": "WHITEPAPER_DEMO_SUITE.md",
          "kind": "source",
          "sha256": "60bb7d6a77b44ec6b29dd76f8bf0ed75f4e985ca0601a527abb8378d1e61b157",
          "caption": {
            "en": "Seven-scenario guide; individual scenarios executed separately, master command preflight only.",
            "zh": "七组演示指南；各组分别实跑，总入口仅做预检。"
          }
        }
      ]
    },
    "demo-multi-agent": {
      "title": {
        "en": "Two authors, two regions, one server",
        "zh": "两名作者、两个区域、同一服务器"
      },
      "description": {
        "en": "Two independent agents concurrently authored a 108-part garden and a 106-part station. A coordinator published their separate Packages sequentially; the server then executed the two build policies during overlapping periods, with 32 sampled intervals in which both grew. These are two regions in one authoritative world, not isolated world instances.",
        "zh": "两名独立 Agent 并行编写 108 件花园和 106 件科研站。协调器依次发布两个独立 Package，随后服务器在重叠时段执行两份构建策略，观测到 32 个两者同时增长的采样区间。这是一个权威世界中的两个区域，不是隔离的世界实例。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Recorded September 21, 2026; source run whitepaper-multi-agent-20260921-01. These edited videos preserve the same time transform for both cameras. Full decode checks passed; automatic visual-quality assessment remains review. Captures establish visible behavior, not a latency benchmark or recovery proof.",
        "zh": "录制于 2026 年 9 月 21 日，来源运行 whitepaper-multi-agent-20260921-01。剪辑对两个机位采用相同时间变换。完整解码检查通过，自动画质评估仍为 review。录像证明可见行为，不构成延迟基准或恢复证明。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "demo-multi-agent.mp4",
          "kind": "video",
          "sha256": "b76a173ae4745018a3bdddbd1e7c6c901bddb8b9791962240aaad00a35dfc12d",
          "caption": {
            "en": "28.14 seconds; vertically stacked overview cameras, 1.25× speed, no audio. Each native stream contains 720 samples without capture drops and observes 214 new entities. The footage shows server execution; the authors’ chat sessions are not filmed. Reruns reuse the saved plans.",
            "zh": "28.14 秒，上下全景机位，1.25 倍速，无音轨。原始两路各 720 帧，无采集丢帧，各新增 214 个实体。视频展示服务器执行过程，没有录入作者聊天画面；再次运行复用保存的计划。"
          }
        },
        {
          "path": "record-multi-agent.mjs",
          "kind": "source",
          "sha256": "01cd932bc3f23d0fa905c24f76749d788427f9709c6e84f1a47866375b899442",
          "caption": {
            "en": "Recording entry script; run within the engine repository with its documented dependencies.",
            "zh": "录制入口脚本；需要在引擎仓库内配合文档所述依赖运行。"
          }
        },
        {
          "path": "MULTI_AGENT_RECORDING.md",
          "kind": "source",
          "sha256": "962d567f05aafd6e6820d2e3fec94c7c181ec95dc20cfc4a9592b531fad36c79",
          "caption": {
            "en": "Reproduction commands and narration.",
            "zh": "复现命令与讲解稿。"
          }
        },
        {
          "path": "region-garden.mjs",
          "kind": "source",
          "sha256": "3002ca000de1b6629fda6e3e39678e263451c885847799b2e2ef1bce0fd00324",
          "caption": {
            "en": "Independent garden author’s exact saved plan and part definitions.",
            "zh": "garden 作者保存的原始构建计划及构件定义。"
          }
        },
        {
          "path": "region-station.mjs",
          "kind": "source",
          "sha256": "f103cbff5f4e48dde209ef7840b18d99868a8af790f36b17ed590c8455923f63",
          "caption": {
            "en": "Independent station author’s exact saved plan and part definitions.",
            "zh": "station 作者保存的原始构建计划及构件定义。"
          }
        },
        {
          "path": "demo-multi-agent-receipt.json",
          "kind": "data",
          "sha256": "c50688c2da057314198ef2344aaa5556cfb4ade7fc5baf9f8082139f848a7ead",
          "caption": {
            "en": "Public recording receipt: verification status, scenario and measured event timeline.",
            "zh": "公开录制回执：验证状态、场景及实际事件时间线。"
          }
        },
        {
          "path": "demo-source-snapshot.zip",
          "kind": "source",
          "sha256": "449e1d9a2e78a034b252b7d0bf42ae4e41a4041089451e99f79fb527318cd153",
          "caption": {
            "en": "Complete demo source snapshot and guides, including lifecycle helper modules. Requires the engine checkout, binaries and dependencies; not standalone. Snapshot identified by SHA-256, with no asserted Git commit.",
            "zh": "完整演示源码快照及文档，包含生命周期辅助模块。需要引擎仓库、程序与依赖，不能独立运行；以 SHA-256 标识，不宣称对应某个 Git 提交。"
          }
        },
        {
          "path": "WHITEPAPER_DEMO_SUITE.md",
          "kind": "source",
          "sha256": "60bb7d6a77b44ec6b29dd76f8bf0ed75f4e985ca0601a527abb8378d1e61b157",
          "caption": {
            "en": "Seven-scenario guide; individual scenarios executed separately, master command preflight only.",
            "zh": "七组演示指南；各组分别实跑，总入口仅做预检。"
          }
        }
      ]
    },
    "demo-lifecycle": {
      "title": {
        "en": "Package lifecycle: native stage evidence replay",
        "zh": "Package 生命周期：原生截图阶段回放"
      },
      "description": {
        "en": "A separate strict test passed A1 publication, B2 update, A3 rollback with the fixture CDN stopped, warm-cache rejoin and crash-style server restart. Exact catalog identities, retained terrain edits and ABI2 state were checked; the authority epoch advances from 1 to 2. Package rollback preserves committed world edits.",
        "zh": "独立严格测试通过 A1 发布、B2 更新、关闭测试 CDN 后 A3 回滚、复用缓存重连和服务器崩溃式重启。核对精确目录身份、已提交地形修改与 ABI2 状态；authority epoch 从 1 升至 2。Package 回滚保留已提交的世界修改。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Source run whitepaper-lifecycle-evidence-20260921-02. This is a 20-second replay of actual native screenshots, holding each stage for 4 seconds, not continuous real-time footage. During rejoin, the lower panel is explicitly an earlier A3 reference. The minimal triangular fixture proves import/publication receipts; the separate final composited prefab-pixel gate and per-resource cache-hit counts are not claimed.",
        "zh": "来源运行 whitepaper-lifecycle-evidence-20260921-02。本片为真实原生截图组成的 20 秒阶段回放，每阶段停留 4 秒，不是连续实时录像。重连时下方明确标注为先前 A3 参考画面。最小三角形测试资源验证导入与发布回执，不宣称独立的最终预制体合成像素门槛或逐资源缓存命中计数通过。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "demo-lifecycle.mp4",
          "kind": "video",
          "sha256": "54137f3526ea779f12fc78c53fe5ffba969defa257a6473bec1c9184f669707c",
          "caption": {
            "en": "20-second stage replay; still images with labels, no audio. This is not a real-time synchronization recording.",
            "zh": "20 秒阶段回放，带标签的静态截图，无音轨；不是实时同步录屏。"
          }
        },
        {
          "path": "demo-lifecycle-receipt.json",
          "kind": "data",
          "sha256": "2dcb02a7bb77eb84a304cf2a2eb0a41a7e93f28acd5a892bec916133ee12e4d9",
          "caption": {
            "en": "Public strict-test receipt: exact versions, checkpoint state, offline rejoin and server recovery.",
            "zh": "公开严格测试回执：精确版本、检查点状态、离线重连与服务器恢复。"
          }
        },
        {
          "path": "PACKAGE_LIFECYCLE_RECORDING.md",
          "kind": "source",
          "sha256": "4ea955a53c48f0ed03b789c361a802512148403684ae4ff7843faea5a2d4330c",
          "caption": {
            "en": "Lifecycle reproduction commands and narration; requires an engine checkout and test binaries.",
            "zh": "生命周期复现命令与讲解稿；需要引擎仓库及测试程序。"
          }
        },
        {
          "path": "demo-source-snapshot.zip",
          "kind": "source",
          "sha256": "449e1d9a2e78a034b252b7d0bf42ae4e41a4041089451e99f79fb527318cd153",
          "caption": {
            "en": "Complete demo source snapshot and guides, including lifecycle helper modules. Requires the engine checkout, binaries and dependencies; not standalone. Snapshot identified by SHA-256, with no asserted Git commit.",
            "zh": "完整演示源码快照及文档，包含生命周期辅助模块。需要引擎仓库、程序与依赖，不能独立运行；以 SHA-256 标识，不宣称对应某个 Git 提交。"
          }
        },
        {
          "path": "WHITEPAPER_DEMO_SUITE.md",
          "kind": "source",
          "sha256": "60bb7d6a77b44ec6b29dd76f8bf0ed75f4e985ca0601a527abb8378d1e61b157",
          "caption": {
            "en": "Seven-scenario guide; individual scenarios executed separately, master command preflight only.",
            "zh": "七组演示指南；各组分别实跑，总入口仅做预检。"
          }
        }
      ]
    },
    "demo-package-update": {
      "title": {
        "en": "Generate a Package, then update it live",
        "zh": "生成 Package，再在线更新"
      },
      "description": {
        "en": "The recorder generates JSON/Luau source and publishes garden V1 through the normal admission, generation-CAS, checkpoint and tick-activation path. V1 builds 108 parts; V2 adds a 24-part tower while preserving all 108 existing entity documents exactly. Both native client processes stay connected and present 132 parts. Source generation uses saved agent-authored algorithms, not a fresh model inference or paid asset-generation call.",
        "zh": "录制脚本生成 JSON/Luau 源码，通过正常准入、generation CAS、检查点与 tick 激活路径发布花园 V1。V1 建造 108 件构件；V2 追加 24 件观察塔构件，原 108 个实体文档完整保持不变。两个原生客户端进程持续在线并呈现共 132 件构件。源码生成复用 Agent 编写的算法，不是新一轮模型推理或付费资产生成。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Source run whitepaper-package-update-20260921-01. Approximately 33 seconds, two native cameras aligned by capture timestamps and edited at 1.25× speed, with no audio. Original captures contain 719/720 frames at 6 Hz; one left-camera capture slot was late before this excerpt. Full video decode passed; automatic visual-quality assessment remains review. Publication receipts and authoritative entity comparisons establish update identity and preservation separately from visual capture.",
        "zh": "来源运行 whitepaper-package-update-20260921-01。约 33 秒，两个原生机位按采集时间对齐，以 1.25 倍速剪辑，无音轨。原始采样为 6 Hz、两路 719/720 帧；左机位一个采集槽延迟发生在节选之前。完整视频解码通过，自动画质评估仍为 review。发布回执与权威实体比对分别证明版本身份及保留结果。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "demo-package-update.mp4",
          "kind": "video",
          "sha256": "5b88454f6e7e800f583c77a410fe2338a9c981269bb083bbf71a974f83449ff2",
          "caption": {
            "en": "V1 courtyard construction followed by V2 tower expansion, 1.25× speed.",
            "zh": "V1 庭院构建后接 V2 观察塔扩建，1.25 倍速。"
          }
        },
        {
          "path": "demo-package-update-receipt.json",
          "kind": "data",
          "sha256": "0124a83954f1d535d8c2822dad297cf4ddf59a331edd481e00cb234a12b3d6e2",
          "caption": {
            "en": "Public update receipt, including exact release digests and 108 preserved + 24 added parts.",
            "zh": "公开更新回执，包括精确版本哈希以及保留 108 件、新增 24 件的结果。"
          }
        },
        {
          "path": "record-package-update.mjs",
          "kind": "source",
          "sha256": "ccdb7210bda459d745fea40309bffe801ddc6afea5d92b3c523e5686f04441c8",
          "caption": {
            "en": "Update recording entry script; requires its companion modules and an engine checkout.",
            "zh": "热更新录制入口；需要配套模块及引擎仓库。"
          }
        },
        {
          "path": "PACKAGE_UPDATE_RECORDING.md",
          "kind": "source",
          "sha256": "d16e206364f64b2347f9919af9f729713ff3f7322f18009fd38a5b2e728d9885",
          "caption": {
            "en": "Reproduction commands and narration for live update.",
            "zh": "在线更新的复现命令与讲解稿。"
          }
        },
        {
          "path": "demo-source-snapshot.zip",
          "kind": "source",
          "sha256": "449e1d9a2e78a034b252b7d0bf42ae4e41a4041089451e99f79fb527318cd153",
          "caption": {
            "en": "Complete demo source snapshot and guides, including lifecycle helper modules. Requires the engine checkout, binaries and dependencies; not standalone. Snapshot identified by SHA-256, with no asserted Git commit.",
            "zh": "完整演示源码快照及文档，包含生命周期辅助模块。需要引擎仓库、程序与依赖，不能独立运行；以 SHA-256 标识，不宣称对应某个 Git 提交。"
          }
        },
        {
          "path": "WHITEPAPER_DEMO_SUITE.md",
          "kind": "source",
          "sha256": "60bb7d6a77b44ec6b29dd76f8bf0ed75f4e985ca0601a527abb8378d1e61b157",
          "caption": {
            "en": "Seven-scenario guide; individual scenarios executed separately, master command preflight only.",
            "zh": "七组演示指南；各组分别实跑，总入口仅做预检。"
          }
        }
      ]
    },
    "demo-terrain-skill": {
      "title": {
        "en": "Earth Rise: generate and update a terrain skill",
        "zh": "地形生长：生成技能并在线升级"
      },
      "description": {
        "en": "The running server admits two generated Luau revisions of one skill: a mound, followed by a three-brush earth wall. Both clients present matching terrain hashes at 0, 1 and 4 brushes. Green upward motes replace explosive cues.",
        "zh": "服务器运行中接收同一技能的两版 Luau：先生成土丘，再更新为三个笔刷构成的土墙。两个客户端呈现 0→1→4 笔刷，阶段地形哈希一致。特效使用绿色向上生长粒子。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Recorded from whitepaper-terrain-skill-20260922-05. Agent-authored recipes generate package source during replay; no live model inference. Native captures establish visible behavior, not a latency benchmark. Tree animation is presentation-only: this adapter supplies no collider or chopping behavior, and is not a botanical simulation.",
        "zh": "来源运行 whitepaper-terrain-skill-20260922-05。录制时由 Agent 编写的配方生成 Package 源码，不调用现场模型推理。原生录像证明可见行为，不是延迟基准；树木动画适配器暂不提供碰撞与砍伐，不是植物生理模拟。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "demo-terrain-skill.mp4",
          "kind": "video",
          "sha256": "9606ba8f8f997ad97a1190da2cfce1e5e95ca1024157a48ce5576acfc8ab1451",
          "caption": {
            "en": "32.30 seconds, top/bottom synchronized native streams, 1.25x, no audio. Original capture target: 6 Hz; frames held without interpolation.",
            "zh": "32.30 秒，上下同步原生画面，1.25 倍速，无音轨。原始目标采样 6 Hz，保持帧而不补帧。"
          }
        },
        {
          "path": "demo-terrain-skill-receipt.json",
          "kind": "data",
          "sha256": "0f9a8de441efdc21a4bf1fd96af7618dafd01a99702e0dc562c5eb09f8b4518d",
          "caption": {
            "en": "Public execution and recording receipt.",
            "zh": "公开执行与录制回执。"
          }
        },
        {
          "path": "record-terrain-skill.mjs",
          "kind": "source",
          "sha256": "acc5fb0695bb7bbf9d95ce46e8e307b1ec4a1be4fc05a7ff91f89b3ee2b9be06",
          "caption": {
            "en": "Reproduction entry; requires the engine checkout and dependencies.",
            "zh": "复现入口；需要引擎仓库及依赖。"
          }
        },
        {
          "path": "TERRAIN_SKILL_RECORDING.md",
          "kind": "source",
          "sha256": "46d262a74c29e57a479f361913dbddaf44f7f11674af3974277358a65b8c33a0",
          "caption": {
            "en": "Setup, narration and evidence boundaries.",
            "zh": "运行前提、讲解稿和证据范围。"
          }
        }
      ]
    },
    "demo-tree-skill": {
      "title": {
        "en": "Verdant seed: a procedural tree grows after casting",
        "zh": "育树技能：施放后程序化生长"
      },
      "description": {
        "en": "One cast creates one procedural oak. Replicated progress continuously extends the trunk and unfolds its branches and canopy. Both clients present monotonic intermediate progress for the same persistent entity.",
        "zh": "一次施放生成一棵程序化橡树。服务器复制的进度连续驱动树干长高、枝条和树冠舒展。两个客户端呈现同一持久实体的单调生长过程。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Recorded from whitepaper-tree-animation-20260922-02. Agent-authored recipes generate package source during replay; no live model inference. Native captures establish visible behavior, not a latency benchmark. Tree animation is presentation-only: this adapter supplies no collider or chopping behavior, and is not a botanical simulation.",
        "zh": "来源运行 whitepaper-tree-animation-20260922-02。录制时由 Agent 编写的配方生成 Package 源码，不调用现场模型推理。原生录像证明可见行为，不是延迟基准；树木动画适配器暂不提供碰撞与砍伐，不是植物生理模拟。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "demo-tree-skill.mp4",
          "kind": "video",
          "sha256": "3f0ae94dce1b861e72e0cad44eb421656f55a27c575b5ece8d8ab3730939da5d",
          "caption": {
            "en": "19.21 seconds, top/bottom synchronized native streams, 1.25x, no audio. Original capture target: 8 Hz; frames held without interpolation.",
            "zh": "19.21 秒，上下同步原生画面，1.25 倍速，无音轨。原始目标采样 8 Hz，保持帧而不补帧。"
          }
        },
        {
          "path": "demo-tree-skill-receipt.json",
          "kind": "data",
          "sha256": "9792d46f3fd311faf52006031e76d1272d5c22a91c098a825aa00e042278051a",
          "caption": {
            "en": "Public execution and recording receipt.",
            "zh": "公开执行与录制回执。"
          }
        },
        {
          "path": "record-tree-skill.mjs",
          "kind": "source",
          "sha256": "01780872e10f087653afdf3e96664f39d8b94c40e12e25b39ee5701b245343bc",
          "caption": {
            "en": "Reproduction entry; requires the engine checkout and dependencies.",
            "zh": "复现入口；需要引擎仓库及依赖。"
          }
        },
        {
          "path": "TREE_SKILL_RECORDING.md",
          "kind": "source",
          "sha256": "9f48fcb184929e318fb83c310f6741ada80c6ed9f3be0d2b888ea19e79dbbe54",
          "caption": {
            "en": "Setup, narration and evidence boundaries.",
            "zh": "运行前提、讲解稿和证据范围。"
          }
        }
      ]
    },
    "demo-jev-agent": {
      "title": {
        "en": "Jev live decisions control an agent",
        "zh": "Jev 实时决策控制 agent 行动"
      },
      "description": {
        "en": "Three real OpenRouter/Jev calls choose wait, advance and plant. The built-in character moves through an admitted server skill, stops, then plants a continuously growing tree. Both native cameras present the action and matching skill cues.",
        "zh": "三次真实 OpenRouter/Jev 调用选择等待、前进与种树。自带人物通过获准的服务器技能移动、自动停下，再种出连续生长的树木；两个原生机位呈现过程和匹配的技能特效。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Recorded from whitepaper-jev-live-20260922-02. Provider round trips: 280.1 / 166.5 / 246.2 ms. Advance and plant terminal receipts took 7.25 / 13.19 seconds from intent; this run does not demonstrate subsecond end-to-end action latency. The model is hosted through OpenRouter; the director runs beside the server, outside simulation ticks. Intents are operator-authored, not autonomous planning. No fixture provider or automatic retry. Three calls cost $0.000083706.",
        "zh": "来源 whitepaper-jev-live-20260922-02。模型往返耗时为 280.1 / 166.5 / 246.2 毫秒；前进、种树从意图到终态回执分别为 7.25 / 13.19 秒，本轮不证明端到端亚秒执行。模型通过 OpenRouter 托管调用，决策进程运行于服务器旁、不进入模拟 tick；意图序列由操作者编写，不是自主规划。无模拟模型或自动重试，三次费用合计 $0.000083706。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "demo-jev-agent.mp4",
          "kind": "video",
          "sha256": "18e7431d7e4f7732494666969d3f6beb8c92ce687dea998ffd64a2c9d63db1d2",
          "caption": {
            "en": "50.72 seconds, 1.0x real time; top/bottom synchronized native cameras and measured timing panel. Capture target 6 Hz, no interpolation or audio. Model-result overlay is derived from measured duration within frame precision.",
            "zh": "50.72 秒，1.0 倍原速；上下同步原生画面，附实测耗时面板。目标采样 6 Hz，不补帧，无音轨；模型结果字幕出现时间按实测耗时推算，精度受采样帧限制。"
          }
        },
        {
          "path": "demo-jev-agent-receipt.json",
          "kind": "data",
          "sha256": "1a9f3af3bdd8b11033e0f8813f8bd4ea37239773820db10b2603da9b45523a35",
          "caption": {
            "en": "Real decisions, exact activation receipts, public movement traces and native recording proof.",
            "zh": "真实决策、精确激活回执、公开移动轨迹与原生录制证据。"
          }
        },
        {
          "path": "record-jev-agent.mjs",
          "kind": "source",
          "sha256": "1aa37ff1798cb09986d2ab1781587881ada38c2d112100ee030cb68fe6105222",
          "caption": {
            "en": "Opt-in reproduction entry; at most three paid calls. Requires source snapshot and engine checkout.",
            "zh": "独立复现入口，最多三次付费调用；需要源码快照与引擎仓库。"
          }
        },
        {
          "path": "JEV_AGENT_RECORDING.md",
          "kind": "source",
          "sha256": "d505ee0df8de2b10317a7c258a12bfbc7dadf530013f46d0392f79b4ed0939cc",
          "caption": {
            "en": "Setup, narration and timing/evidence boundaries.",
            "zh": "运行前提、讲解稿与耗时/证据范围。"
          }
        }
      ]
    },
    "demo-dual-driving": {
      "title": {
        "en": "Two Jev drivers, one trail saboteur",
        "zh": "两位 Jev 司机与一位越野破坏者"
      },
      "description": {
        "en": "Two different vehicle Packages traverse uneven terrain simultaneously. Each native client follows its own complete vehicle in third person. Mounted car drivers and their held objects are hidden, and return on dismount. A third live Jev role chooses where to excavate real terrain beside the moving cars. The original explosion stalls coupled all vehicle movement to two checkpoint barriers. Isolated terrain skills now retain the old active terrain while the existing composite CAS commits, so authoritative driving and replication continue. Up to four affected collision tiles are prepared during that wait, then terrain and collision activate together at a tick boundary after durability. Mixed entity/damage skills retain the original fence. Local terrain mesh invalidation and incremental shoreline sampling also remove avoidable client work. Visible vehicles keep the server tick cadence even when their orientation is steady and only a compact position update is needed. Camera, chassis and suspension now share one buffered presentation sample. The recording pipeline preserves fine source timestamps, correcting a separate 25 Hz image-demux quantization defect, and encodes native 60 FPS.",
        "zh": "两种不同的载具 Package 同时穿越崎岖地形，两个原生客户端分别以第三人称跟随完整车身。上车后隐藏驾驶员和手持物，下车后恢复，避免角色穿出车体。第三个实时 Jev 角色根据车辆情况选择挖坑位置，改动真实地形与碰撞。原来的爆炸停顿，是两次存档屏障暂停了所有车辆。现在纯地形技能在现有复合存档提交期间保留旧地形，服务器继续计算驾驶并同步位移；等待期间后台准备最多四块受影响的碰撞瓦片，提交成功后才在 tick 边界一起激活坑洞与碰撞。混合实体或伤害的技能仍保留原有屏障。客户端同时采用局部地形更新和增量岸线采样。可见车辆即便只改变位置，也保持每 tick 同步，避免远距降频造成悬挂数据断续。相机、车身和悬挂使用同一份缓冲呈现样本；录制链路保留精细的原始时间戳，修复默认 25 Hz 图片读取造成的时间量化，输出原生 60 FPS。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Recorded 2026-09-24. 28.4 seconds at 1.0×, native 60.0 / 60.0 FPS; the delivered excerpt has no missing capture slots. The full driving window's longest authority observation gap is 215 ms on a nominal 200 ms sample cadence, with no sampled midroute physics stalls. Every presented frame between capture slots is also measured across the complete driving window: P99 8.39 ms, maximum 14.11 ms; camera/body pose mismatch is zero. The receive-time presentation buffer adds 100 ms and never extrapolates through an outage. Accepted and terminal skill durability still precede visibility. This is a local Edge rehearsal with hosted OpenRouter Jev decisions, not a production-network benchmark or a professional tire/drivetrain simulator. Raycast suspension and terrain collision remain authoritative. The receipt names any gaps outside the excerpt and hashes the uncommitted sources and binaries.",
        "zh": "录制于 2026-09-24。视频 28.4 秒，1.0 倍真实时间，原生帧率 60.0 / 60.0 FPS；交付片段无缺失采集帧。完整驾驶阶段的最长权威观察间隔为 215 毫秒（正常采样周期为 200 毫秒），未采样到途中物理停滞。还记录了完整驾驶阶段所有采集帧之间的呈现间隔：P99 8.39 毫秒、最大 14.11 毫秒，相机与车身位置错位为零。呈现缓冲增加 100 毫秒延迟，断流时不会推算虚假的继续行驶。技能的接受与完成状态仍先持久化，再对外可见。本地 Edge 演练使用 OpenRouter 托管 Jev 决策，不代表生产网络性能，也不等同专业轮胎与传动仿真。射线悬挂与地形碰撞由服务器计算。回执保留片段外缺帧记录，并给出未提交源码和二进制哈希。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "demo-dual-driving.mp4",
          "sha256": "6b09ac2dd74ae7e4f92f0b4378e52d4e31c00a26941188b5a6fb966b3c65eb9a",
          "kind": "video",
          "caption": {
            "en": "Green SUV and orange pickup: synchronized native chase cameras, live Jev drivers and terrain sabotage. Real time, 1.0×.",
            "zh": "绿色 SUV 与橙色皮卡：同步原生追车视角、实时 Jev 驾驶和地形破坏，保持 1.0 倍真实时间。"
          }
        },
        {
          "path": "demo-dual-driving-receipt.json",
          "sha256": "9a0ac0694d3ba1ddfb050b97ed6bfcbd54e87782116778c08c55bf5e5bc44cff",
          "kind": "data",
          "caption": {
            "en": "Public recording receipt: native FPS, authoritative and physics progress, checkpoint timings, crater encounters and exact artifact hashes.",
            "zh": "公开录制回执：原生帧率、权威位移与物理进度、存档耗时、弹坑交互与精确文件哈希。"
          }
        },
        {
          "path": "demo-dual-driving-source.zip",
          "sha256": "1737f0ce73d4b7624ddb6230c50e4b18ea3e50a567cdd50b0c864300d9d18591",
          "kind": "source",
          "caption": {
            "en": "Exact source excerpts and authored route/tuning documents for this candidate; a dirty-tree snapshot, not a complete build environment.",
            "zh": "本次候选实现的精确源码节选和路线、调校文档；来自未提交工作区，并非完整构建环境。"
          }
        },
        {
          "path": "DRIVING_PRESENTATION_DECISION.md",
          "sha256": "46ec7a91b36b35c1e3ac51fb20d7b50c130129473432d33a20245ecf131b4c53",
          "kind": "source",
          "caption": {
            "en": "Frame-level stutter audit: coherent camera, chassis and wheels; corrected video timestamps; native 60 FPS gates and evidence.",
            "zh": "逐帧卡顿审计：统一相机、车身和车轮的呈现时间，修复视频时间戳，并验证原生 60 FPS。"
          }
        },
        {
          "path": "DRIVING_CONTINUITY_DECISION.md",
          "sha256": "d559bf46f9a041264b8b2f4787f04502f80edeee7546e6200edb6e851101a924",
          "kind": "source",
          "caption": {
            "en": "Measured checkpoint and terrain-render bottlenecks, staged terrain and collision activation, recovery checks and remaining latency limits.",
            "zh": "实测存档与地形渲染瓶颈、地形与碰撞的分阶段激活、恢复校验及剩余延迟限制。"
          }
        }
      ]
    },
    "demo-fleet-driving": {
      "title": {
        "en": "Four Jevs: expand a moving fleet through a live Package update",
        "zh": "四辆车同时越野：行驶中动态更新 Package"
      },
      "description": {
        "en": "A green SUV and orange pickup drive while the same Package advances from V1 to V2 through admission, CAS and tick activation. A blue sports sedan and yellow van then join, with 26.2 seconds of measured simultaneous progress. Four independent native chase views retain the full vehicles and hide mounted occupants.",
        "zh": "绿色 SUV 和橙色皮卡行驶时，同一个 Package 经准入、CAS 与 tick 激活从 V1 更新到 V2，蓝色轿车和黄色厢式车随后加入。实测四车同时前进 26.2 秒。四个独立原生跟车视角保留完整车身，并隐藏乘坐人物。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Local four-client Edge rehearsal with live hosted OpenRouter Jev decisions. V1 vehicle IDs, drivers, recipes and physics incarnations remain unchanged; new cars use exact V2 pins. Admitted retention keeps verified V1 meshes visible while V2 assets load, fixing the temporary pink-placeholder regression. Every native capture slot and intervening driving presentation is verified, including all five old-car draw parts through publication. This demonstrates content addition with immediate rollback retention, not arbitrary history or live recipe migration. Frame performance describes this hardware and network run.",
        "zh": "四个本地原生客户端与 Edge 演练服务，决策来自实时托管 OpenRouter Jev。旧车的 ID、驾驶员、配方和物理实例保持不变，新车使用精确 V2 引用。保留授权在准入后即可维持已验证的 V1 模型显示，修复等待 V2 素材下载时短暂变粉的回归。验证全部原生录制槽位及驾驶期间的中间呈现帧，包括更新全过程旧车的五个实际绘制部件。该演示证明新增内容与直接回退版本保留，不代表任意历史版本保留或运行中配方迁移。帧性能仅对应本次硬件和网络环境。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "demo-fleet-driving.mp4",
          "sha256": "6b6a5a91473cace1ac3ce27a05869b8bcad02f98f7906779e8ee716d6fadce89",
          "kind": "video",
          "caption": {
            "en": "Four simultaneous chase views; live V1 to V2 update at 1.0× real time, 60 FPS.",
            "zh": "四个同时跟车视角；原速 60 FPS 展示 V1 → V2 动态更新。"
          }
        },
        {
          "path": "demo-fleet-driving-receipt.json",
          "sha256": "7fb9cc1fbb5fbe392e5253bc3ec4b61c91d56a12142345f557e271c7b5825232",
          "kind": "data",
          "caption": {
            "en": "Package revisions, retained instance identities, driving and native frame measurements.",
            "zh": "Package 版本、保留的实例身份、驾驶与原生帧测量。"
          }
        },
        {
          "path": "demo-fleet-driving-source.zip",
          "sha256": "9fc252553fd07803b9cee4dece5943b4d342bdd64588c8f9227e4760bfd03721",
          "kind": "source",
          "caption": {
            "en": "Exact source excerpts and bound CC0 vehicle parts used by this run; not a complete build environment.",
            "zh": "本次运行对应的源码节选及已绑定的 CC0 车辆部件；不包含完整构建环境。"
          }
        },
        {
          "path": "FOUR_VEHICLE_PACKAGE_RECORDING.md",
          "sha256": "ab167cdfc957d3e87bef1cb466f67c995a7c6afd065313ed9f704191db12b148",
          "kind": "source",
          "caption": {
            "en": "Recording, publication and verification procedure.",
            "zh": "录制、发布与验证流程。"
          }
        }
      ]
    },
    "practical-emergency-camp": {
      "title": {
        "en": "Emergency camp",
        "zh": "应急营地"
      },
      "description": {
        "en": "Eight connected modules are solved from adjacency, separation and exclusion constraints, then built in the authoritative world.",
        "zh": "给出连通、邻接、间距和禁建区约束，求解出八个营地模块，再把它们建进同一个世界。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Recorded September 25, 2026 in an isolated local world with real Edge, native authority and two native observation clients. 39.98 s, 60 fps encoding; measured main-camera capture 60.005 fps, maximum sampled interval 26 ms. Deterministic recipes and normal inputs, not live model decisions. Capture follows wall time; missing slots hold the previous frame. Vehicle assets: Kenney (CC0); building/utility geometry authored for this suite.",
        "zh": "2026 年 9 月 25 日在隔离本地世界录制，使用真实 Edge、原生权威服务器与两个原生观察客户端。39.98 秒、60 fps 编码；主相机实测 60.005 fps，最大采样间隔 26 ms。决策为确定性配方和普通输入，不是实时模型调用。按采集时钟播放；漏帧保留上一帧。车辆素材来自 Kenney（CC0），建筑及设施几何为本组演示制作。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "01-emergency-camp.mp4",
          "kind": "video",
          "sha256": "076b173894017e15ff5a0ddc659a1c4dcf2b71b570fde7324a3559dd1e30d81d",
          "caption": {
            "en": "Emergency camp: native product demonstration at 1.0× time.",
            "zh": "应急营地：原速原生产品演示。"
          }
        },
        {
          "path": "01-emergency-camp.png",
          "kind": "image",
          "sha256": "9eb955b842bc2f3452dfdcec96d302d65cf2185bd1f4e0a45dc628f4c4fa138f",
          "caption": {
            "en": "Emergency camp, frame from the native recording.",
            "zh": "应急营地，原生录制画面。"
          },
          "alt": {
            "en": "Emergency camp, frame from the native recording.",
            "zh": "应急营地，原生录制画面。"
          }
        },
        {
          "path": "01-emergency-camp-proof.json",
          "kind": "data",
          "sha256": "e3ca9383f832b96b1cdf25e232c47b3c97bebb47d2ea934779876ee179472369",
          "caption": {
            "en": "Publication identities, world observations and capture cadence; curated public projection.",
            "zh": "发布身份、世界观察与采集帧间隔；经过字段筛选的公开摘录。"
          }
        }
      ]
    },
    "practical-bridge-repair": {
      "title": {
        "en": "Bridge repair",
        "zh": "断路抢修"
      },
      "description": {
        "en": "A physical SUV crosses a modular bridge over excavated terrain and settles on the far bank.",
        "zh": "先挖出真正影响地形的沟壑，再装上桥面，让车辆靠实际碰撞和悬挂驶过。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Recorded September 25, 2026 in an isolated local world with real Edge, native authority and two native observation clients. 31.99 s, 60 fps encoding; measured main-camera capture 59.772 fps, maximum sampled interval 51 ms. Deterministic recipes and normal inputs, not live model decisions. Capture follows wall time; missing slots hold the previous frame. Vehicle assets: Kenney (CC0); building/utility geometry authored for this suite.",
        "zh": "2026 年 9 月 25 日在隔离本地世界录制，使用真实 Edge、原生权威服务器与两个原生观察客户端。31.99 秒、60 fps 编码；主相机实测 59.772 fps，最大采样间隔 51 ms。决策为确定性配方和普通输入，不是实时模型调用。按采集时钟播放；漏帧保留上一帧。车辆素材来自 Kenney（CC0），建筑及设施几何为本组演示制作。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "02-bridge-repair.mp4",
          "kind": "video",
          "sha256": "3247ff8aee7b73a5129b1aa6175e4cfd4c52a67e814e3b5dbaf12ab4b640876c",
          "caption": {
            "en": "Bridge repair: native product demonstration at 1.0× time.",
            "zh": "断路抢修：原速原生产品演示。"
          }
        },
        {
          "path": "02-bridge-repair.png",
          "kind": "image",
          "sha256": "9c9ba99c51ca3fd166d07b2281d31dd6e9241d830f43213e20298f7c4ce8e67a",
          "caption": {
            "en": "Bridge repair, frame from the native recording.",
            "zh": "断路抢修，原生录制画面。"
          },
          "alt": {
            "en": "Bridge repair, frame from the native recording.",
            "zh": "断路抢修，原生录制画面。"
          }
        },
        {
          "path": "02-bridge-repair-proof.json",
          "kind": "data",
          "sha256": "d8b28970f829c05220f1288a211795481f0ec2a77acdd0c1cec8fdc30250ef7b",
          "caption": {
            "en": "Publication identities, world observations and capture cadence; curated public projection.",
            "zh": "发布身份、世界观察与采集帧间隔；经过字段筛选的公开摘录。"
          }
        }
      ]
    },
    "practical-convoy-supply": {
      "title": {
        "en": "Convoy supply",
        "zh": "动态车队"
      },
      "description": {
        "en": "An SUV and pickup keep moving while a live Package adds a sports car and a van.",
        "zh": "SUV 与皮卡已经在行驶。热加载新包后，跑车和厢式车加入，原有实例继续运行。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Recorded September 25, 2026 in an isolated local world with real Edge, native authority and two native observation clients. 39.98 s, 60 fps encoding; measured main-camera capture 59.924 fps, maximum sampled interval 63 ms. Deterministic recipes and normal inputs, not live model decisions. Capture follows wall time; missing slots hold the previous frame. Vehicle assets: Kenney (CC0); building/utility geometry authored for this suite.",
        "zh": "2026 年 9 月 25 日在隔离本地世界录制，使用真实 Edge、原生权威服务器与两个原生观察客户端。39.98 秒、60 fps 编码；主相机实测 59.924 fps，最大采样间隔 63 ms。决策为确定性配方和普通输入，不是实时模型调用。按采集时钟播放；漏帧保留上一帧。车辆素材来自 Kenney（CC0），建筑及设施几何为本组演示制作。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "03-convoy-supply.mp4",
          "kind": "video",
          "sha256": "59a6b7512621214fbecf40fee0571a34a91be281143576adcafc55460b2dc4c8",
          "caption": {
            "en": "Convoy supply: native product demonstration at 1.0× time.",
            "zh": "动态车队：原速原生产品演示。"
          }
        },
        {
          "path": "03-convoy-supply.png",
          "kind": "image",
          "sha256": "673c1ad6d26dcfef3fa1edc33ea211cbf94797d6e46cd9fee33b3ef8be1a29fa",
          "caption": {
            "en": "Convoy supply, frame from the native recording.",
            "zh": "动态车队，原生录制画面。"
          },
          "alt": {
            "en": "Convoy supply, frame from the native recording.",
            "zh": "动态车队，原生录制画面。"
          }
        },
        {
          "path": "03-convoy-supply-proof.json",
          "kind": "data",
          "sha256": "d265991f4c62e80d6a1be2c78f3f1ecb3ab910810489dff3bf6388bffcacbe7f",
          "caption": {
            "en": "Publication identities, world observations and capture cadence; curated public projection.",
            "zh": "发布身份、世界观察与采集帧间隔；经过字段筛选的公开摘录。"
          }
        }
      ]
    },
    "practical-rewilding": {
      "title": {
        "en": "Rewilding",
        "zh": "荒地复绿"
      },
      "description": {
        "en": "Twelve saplings grow into one server-owned grove observed by two clients.",
        "zh": "十二棵树从幼苗持续长大。生长进度归服务器所有，两个客户端看到同一片树林。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Recorded September 25, 2026 in an isolated local world with real Edge, native authority and two native observation clients. 39.98 s, 60 fps encoding; measured main-camera capture 59.999 fps, maximum sampled interval 31 ms. Deterministic recipes and normal inputs, not live model decisions. Capture follows wall time; missing slots hold the previous frame. Vehicle assets: Kenney (CC0); building/utility geometry authored for this suite.",
        "zh": "2026 年 9 月 25 日在隔离本地世界录制，使用真实 Edge、原生权威服务器与两个原生观察客户端。39.98 秒、60 fps 编码；主相机实测 59.999 fps，最大采样间隔 31 ms。决策为确定性配方和普通输入，不是实时模型调用。按采集时钟播放；漏帧保留上一帧。车辆素材来自 Kenney（CC0），建筑及设施几何为本组演示制作。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "04-rewilding.mp4",
          "kind": "video",
          "sha256": "61c237b23bb0d47d88d0ef7df5783a5bfce45a0689e2913e1ae224185b64738e",
          "caption": {
            "en": "Rewilding: native product demonstration at 1.0× time.",
            "zh": "荒地复绿：原速原生产品演示。"
          }
        },
        {
          "path": "04-rewilding.png",
          "kind": "image",
          "sha256": "50248b2e8f1d26a04fbb8659fd9fce25b1e86cccd796a360c92e387ff2985e14",
          "caption": {
            "en": "Rewilding, frame from the native recording.",
            "zh": "荒地复绿，原生录制画面。"
          },
          "alt": {
            "en": "Rewilding, frame from the native recording.",
            "zh": "荒地复绿，原生录制画面。"
          }
        },
        {
          "path": "04-rewilding-proof.json",
          "kind": "data",
          "sha256": "4d58a088391ac4e3ac7a2bbc5ff2dc5e875baa4489fae160929d8b6adb8bc88a",
          "caption": {
            "en": "Publication identities, world observations and capture cadence; curated public projection.",
            "zh": "发布身份、世界观察与采集帧间隔；经过字段筛选的公开摘录。"
          }
        }
      ]
    },
    "practical-live-expansion": {
      "title": {
        "en": "Live expansion",
        "zh": "在线扩建"
      },
      "description": {
        "en": "An unchanged core camp receives a separate expansion Package and its successor.",
        "zh": "核心营地保持运行，独立扩展包加入新设施，再更新扩展包，继续增加住房。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Recorded September 25, 2026 in an isolated local world with real Edge, native authority and two native observation clients. 39.99 s, 60 fps encoding; measured main-camera capture 59.990 fps, maximum sampled interval 25 ms. Deterministic recipes and normal inputs, not live model decisions. Capture follows wall time; missing slots hold the previous frame. Vehicle assets: Kenney (CC0); building/utility geometry authored for this suite.",
        "zh": "2026 年 9 月 25 日在隔离本地世界录制，使用真实 Edge、原生权威服务器与两个原生观察客户端。39.99 秒、60 fps 编码；主相机实测 59.990 fps，最大采样间隔 25 ms。决策为确定性配方和普通输入，不是实时模型调用。按采集时钟播放；漏帧保留上一帧。车辆素材来自 Kenney（CC0），建筑及设施几何为本组演示制作。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "05-live-expansion.mp4",
          "kind": "video",
          "sha256": "cb774dffb5a344aa3b3f1cef136670c70c30ddb2bef69dd79549195ee0fde88f",
          "caption": {
            "en": "Live expansion: native product demonstration at 1.0× time.",
            "zh": "在线扩建：原速原生产品演示。"
          }
        },
        {
          "path": "05-live-expansion.png",
          "kind": "image",
          "sha256": "175b28d8fc342e46ccce25105df5657346b6f9a8acf95ab4bb4d01db9bf07683",
          "caption": {
            "en": "Live expansion, frame from the native recording.",
            "zh": "在线扩建，原生录制画面。"
          },
          "alt": {
            "en": "Live expansion, frame from the native recording.",
            "zh": "在线扩建，原生录制画面。"
          }
        },
        {
          "path": "05-live-expansion-proof.json",
          "kind": "data",
          "sha256": "c0d00cf8beeef648a090c9014272288ff3d41655b2a74667eed85835fb24678d",
          "caption": {
            "en": "Publication identities, world observations and capture cadence; curated public projection.",
            "zh": "发布身份、世界观察与采集帧间隔；经过字段筛选的公开摘录。"
          }
        }
      ]
    },
    "practical-terrain-training": {
      "title": {
        "en": "Terrain training",
        "zh": "地形训练场"
      },
      "description": {
        "en": "Five berms and three craters alter authoritative terrain and trigger fresh collision installations.",
        "zh": "先堆出土堤，再挖出弹坑；两台客户端接收一致的地形，服务器安装新的碰撞块。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Recorded September 25, 2026 in an isolated local world with real Edge, native authority and two native observation clients. 39.98 s, 60 fps encoding; measured main-camera capture 60.001 fps, maximum sampled interval 30 ms. Deterministic recipes and normal inputs, not live model decisions. Capture follows wall time; missing slots hold the previous frame. Vehicle assets: Kenney (CC0); building/utility geometry authored for this suite.",
        "zh": "2026 年 9 月 25 日在隔离本地世界录制，使用真实 Edge、原生权威服务器与两个原生观察客户端。39.98 秒、60 fps 编码；主相机实测 60.001 fps，最大采样间隔 30 ms。决策为确定性配方和普通输入，不是实时模型调用。按采集时钟播放；漏帧保留上一帧。车辆素材来自 Kenney（CC0），建筑及设施几何为本组演示制作。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "06-terrain-training.mp4",
          "kind": "video",
          "sha256": "cf8bec38146a3c82413041af6b79b84c9407bf219f6cf39043643aae595023bf",
          "caption": {
            "en": "Terrain training: native product demonstration at 1.0× time.",
            "zh": "地形训练场：原速原生产品演示。"
          }
        },
        {
          "path": "06-terrain-training.png",
          "kind": "image",
          "sha256": "043bd78b9b9cb4cf0a1b12c44fcf53d6c13d6ab7d01b4a81ff754fa81d9575d8",
          "caption": {
            "en": "Terrain training, frame from the native recording.",
            "zh": "地形训练场，原生录制画面。"
          },
          "alt": {
            "en": "Terrain training, frame from the native recording.",
            "zh": "地形训练场，原生录制画面。"
          }
        },
        {
          "path": "06-terrain-training-proof.json",
          "kind": "data",
          "sha256": "709eb3052c40eb20b31dc1e9821b49d4576ff38936467856274a0bf8bddd7b06",
          "caption": {
            "en": "Publication identities, world observations and capture cadence; curated public projection.",
            "zh": "发布身份、世界观察与采集帧间隔；经过字段筛选的公开摘录。"
          }
        }
      ]
    },
    "practical-coauthor-district": {
      "title": {
        "en": "Coauthor district",
        "zh": "协同建造"
      },
      "description": {
        "en": "Two prepared plans share one base generation. One conflicts, rebases under a new request, and completes the district.",
        "zh": "两份创作方案从同一世界版本出发。发生发布冲突后重新准备，最终建成完整街区。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Recorded September 25, 2026 in an isolated local world with real Edge, native authority and two native observation clients. 39.99 s, 60 fps encoding; measured main-camera capture 59.990 fps, maximum sampled interval 27 ms. Deterministic recipes and normal inputs, not live model decisions. Capture follows wall time; missing slots hold the previous frame. Vehicle assets: Kenney (CC0); building/utility geometry authored for this suite.",
        "zh": "2026 年 9 月 25 日在隔离本地世界录制，使用真实 Edge、原生权威服务器与两个原生观察客户端。39.99 秒、60 fps 编码；主相机实测 59.990 fps，最大采样间隔 27 ms。决策为确定性配方和普通输入，不是实时模型调用。按采集时钟播放；漏帧保留上一帧。车辆素材来自 Kenney（CC0），建筑及设施几何为本组演示制作。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "07-coauthor-district.mp4",
          "kind": "video",
          "sha256": "4215cf080fd0356ecdbd93dff4aa26fcf33b2ddd614d24e54597615210f62d45",
          "caption": {
            "en": "Coauthor district: native product demonstration at 1.0× time.",
            "zh": "协同建造：原速原生产品演示。"
          }
        },
        {
          "path": "07-coauthor-district.png",
          "kind": "image",
          "sha256": "65d6034966443ca3bad27b4ca0acabfe80a81da06a2ec3ebe0b09dd1c28ff9e1",
          "caption": {
            "en": "Coauthor district, frame from the native recording.",
            "zh": "协同建造，原生录制画面。"
          },
          "alt": {
            "en": "Coauthor district, frame from the native recording.",
            "zh": "协同建造，原生录制画面。"
          }
        },
        {
          "path": "07-coauthor-district-proof.json",
          "kind": "data",
          "sha256": "97c5e93616c41d817a6533ba26240c0e699fb75f89945df2518fdb2831281fa1",
          "caption": {
            "en": "Publication identities, world observations and capture cadence; curated public projection.",
            "zh": "发布身份、世界观察与采集帧间隔；经过字段筛选的公开摘录。"
          }
        }
      ]
    },
    "practical-durable-world": {
      "title": {
        "en": "Durable world",
        "zh": "世界恢复"
      },
      "description": {
        "en": "After verifying the committed checkpoint, a restarted authority restores all fifteen scene instances with their identities and transforms.",
        "zh": "核验持久化检查点后重启服务器。重新连接，建筑的位置、身份和已完成进度仍然保留。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Recorded September 25, 2026 in an isolated local world with real Edge, native authority and two native observation clients. 42.47 s, 60 fps encoding; measured main-camera capture 59.992 fps, maximum sampled interval 24 ms. Deterministic recipes and normal inputs, not live model decisions. Two recordings separated by a labeled 2.5-second restart card; waiting is omitted. Vehicle assets: Kenney (CC0); building/utility geometry authored for this suite.",
        "zh": "2026 年 9 月 25 日在隔离本地世界录制，使用真实 Edge、原生权威服务器与两个原生观察客户端。42.47 秒、60 fps 编码；主相机实测 59.992 fps，最大采样间隔 24 ms。决策为确定性配方和普通输入，不是实时模型调用。两段录制之间有明确标注的 2.5 秒重启卡片，省略等待。车辆素材来自 Kenney（CC0），建筑及设施几何为本组演示制作。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "08-durable-world.mp4",
          "kind": "video",
          "sha256": "0a8a183e8cd0294a14fc190acf09adcb80ee0f04f632f5a45ed85b6502ca9958",
          "caption": {
            "en": "Durable world: native product demonstration at 1.0× time.",
            "zh": "世界恢复：原速原生产品演示。"
          }
        },
        {
          "path": "08-durable-world.png",
          "kind": "image",
          "sha256": "4aa35751b5ef4f7aa5697e593ebc7dbf55c90e7a926443544f9de2fc23bf3c33",
          "caption": {
            "en": "Durable world, frame from the native recording.",
            "zh": "世界恢复，原生录制画面。"
          },
          "alt": {
            "en": "Durable world, frame from the native recording.",
            "zh": "世界恢复，原生录制画面。"
          }
        },
        {
          "path": "08-durable-world-proof.json",
          "kind": "data",
          "sha256": "c0d3437a28b40f111b824c4e170007621919287b482275a1b7151ef02d180ccf",
          "caption": {
            "en": "Publication identities, world observations and capture cadence; curated public projection.",
            "zh": "发布身份、世界观察与采集帧间隔；经过字段筛选的公开摘录。"
          }
        }
      ]
    },
    "architecture-update": {
      "title": {
        "en": "September 25 architecture and evidence update",
        "zh": "9 月 25 日架构与证据更新"
      },
      "description": {
        "en": "Current contracts for prepared authoring, dynamic vehicles, bounded constraint generation, presentation continuity and recovery.",
        "zh": "准备式创作、动态载具、有界约束生成、表现连续性与恢复的当前契约。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Dated source documents and SHA-256 audit from the existing dirty engine workspace. Proposed interfaces remain labeled proposals. Scenario receipts retain the source identities captured by each run; this document update does not rerun engine acceptance.",
        "zh": "来自已有未提交引擎工作区的注明日期文档及 SHA-256 审查清单。规划接口仍明确标为规划。场景回执保留各次运行采集的源码身份；本次白皮书更新没有重新执行引擎验收。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "PRACTICAL_SCENARIO_SUITE.md",
          "kind": "source",
          "sha256": "a3f647ba5f2fe2df819f63f03aeef9e96c1b3dc61d81ea12abcf7f39e4b9fe28",
          "caption": {
            "en": "Dated implementation or proposal document: PRACTICAL_SCENARIO_SUITE.md",
            "zh": "注明范围的实现或方案文档：PRACTICAL_SCENARIO_SUITE.md"
          }
        },
        {
          "path": "PREPARED_PACKAGE_AUTHORING.md",
          "kind": "source",
          "sha256": "06cc89a8baa6fa7700f4cc16b692e9d2b5c90f9c820d15823868f378d41b3346",
          "caption": {
            "en": "Dated implementation or proposal document: PREPARED_PACKAGE_AUTHORING.md",
            "zh": "注明范围的实现或方案文档：PREPARED_PACKAGE_AUTHORING.md"
          }
        },
        {
          "path": "AGENT_NATIVE_AUTHORING_PLAN.md",
          "kind": "source",
          "sha256": "2e2b6b1a7beb8f8d6c74321b19f8917d0e8e1e5c47f5b8c576c1e5be0a966647",
          "caption": {
            "en": "Dated implementation or proposal document: AGENT_NATIVE_AUTHORING_PLAN.md",
            "zh": "注明范围的实现或方案文档：AGENT_NATIVE_AUTHORING_PLAN.md"
          }
        },
        {
          "path": "GENERATIVE_CONTENT.md",
          "kind": "source",
          "sha256": "277455365e811500198e6f7bb9e08c751c860a325b706d947243ac94b445168b",
          "caption": {
            "en": "Dated implementation or proposal document: GENERATIVE_CONTENT.md",
            "zh": "注明范围的实现或方案文档：GENERATIVE_CONTENT.md"
          }
        },
        {
          "path": "DRIVING.md",
          "kind": "source",
          "sha256": "1fd15a4233ad2a9fa602e8a3af9bdd19355899f01c354e81f20f2fdd00456618",
          "caption": {
            "en": "Dated implementation or proposal document: DRIVING.md",
            "zh": "注明范围的实现或方案文档：DRIVING.md"
          }
        },
        {
          "path": "DRIVING_TERRAIN.md",
          "kind": "source",
          "sha256": "19f46cc28158e07a3b1141aee5c50f3d9787faf74da55e6902fc67f1b960add9",
          "caption": {
            "en": "Dated implementation or proposal document: DRIVING_TERRAIN.md",
            "zh": "注明范围的实现或方案文档：DRIVING_TERRAIN.md"
          }
        },
        {
          "path": "CAPTURE_STAGING_DECISION.md",
          "kind": "source",
          "sha256": "a37f3692f486cc50017550d3a08f0eafb76b44f6988b3e3b7e92c898c6a905e5",
          "caption": {
            "en": "Dated implementation or proposal document: CAPTURE_STAGING_DECISION.md",
            "zh": "注明范围的实现或方案文档：CAPTURE_STAGING_DECISION.md"
          }
        },
        {
          "path": "architecture-review-20260925.json",
          "kind": "data",
          "sha256": "6016e0f44488d098069b9faf0a2db4b89d321b69fa89584032fe4c43219037b0",
          "caption": {
            "en": "Current source audit identities, separate from recorded runtime builds.",
            "zh": "本轮源码审查身份，与历史录制构建身份分开记录。"
          }
        },
        {
          "path": "practical-scenarios-index.json",
          "kind": "data",
          "sha256": "554476b3c1ef439b9d09091cd2a4aa1280aae47bdf9763aa5b8e89ece778838e",
          "caption": {
            "en": "Eight video hashes, durations and measured capture cadence.",
            "zh": "八段视频的摘要、时长和实测采集帧率。"
          }
        }
      ]
    },
    "prepared-authoring": {
      "title": {
        "en": "Prepared candidate: interruption, lost response and recovery",
        "zh": "准备式候选：中断、回执丢失与恢复"
      },
      "description": {
        "en": "Three primitive-prefab revisions produce 8 → 16 → 24 entities. Retrying a lost real Edge response reuses the same release; a stale candidate needs a rebase. Recovery preserves all 24 entities and advances 94 ticks without duplicate construction.",
        "zh": "三个基础预制体版本产生 8 → 16 → 24 个实体。真实 Edge 回执丢失后重试复用同一次发布，过时代次候选要求 rebase。恢复保留全部 24 个实体，继续运行 94 tick 而未重复建造。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Local September 24 acceptance (completed September 25 UTC): Rust compiler, real Edge D1/R2/DO, native shard, separate stdio MCP process and two protocol clients. These are not native rendering or live LLM proofs. Original sanitized receipts are copied unchanged.",
        "zh": "9 月 24 日本地验收（UTC 9 月 25 日完成）：Rust 编译器、真实 Edge D1/R2/DO、原生分片、独立 stdio MCP 进程与两个协议客户端。不作为原生渲染或实时 LLM 的证明。原始脱敏回执保持字节不变。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "prepared-publication-proof.json",
          "kind": "data",
          "sha256": "126edaf6a473841daad0300d93e636610049a7f87fe1aad88da596ada57aab53",
          "caption": {
            "en": "Original sanitized prepared-authoring acceptance: publication-proof.json",
            "zh": "原始脱敏准备式创作验收：publication-proof.json"
          }
        },
        {
          "path": "prepared-recovery-proof.json",
          "kind": "data",
          "sha256": "a6209127e40961e913c69259e93aa47b0e67cddfbdea761b0f7d29ce75901db1",
          "caption": {
            "en": "Original sanitized prepared-authoring acceptance: recovery-proof.json",
            "zh": "原始脱敏准备式创作验收：recovery-proof.json"
          }
        }
      ]
    },
    "render-water": {
      "title": {
        "en": "Clear water and broken shoreline foam",
        "zh": "清澈湖水与断续岸边泡沫"
      },
      "description": {
        "en": "Matched shoreline views before and after the foam refinement.",
        "zh": "岸边泡沫细化前后的相同机位画面。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Original 1280 × 720 native renderer PNGs. Same lake, profile, camera and time; this fixture omits kitchen props and characters. It is a visual comparison, not a gameplay FPS measurement.",
        "zh": "原始 1280×720 原生渲染 PNG。湖泊、配置、机位与时间一致；该测试场景省略厨房道具及角色。这是画面对照，不是完整玩法帧率测试。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "render-shore-before.png",
          "sha256": "880ea3cbd113e0e50bc19e123c2cdae3b063896d875097457f2fb5e25fb914f6",
          "kind": "image",
          "caption": {
            "en": "Before: original shoreline foam.",
            "zh": "之前：原岸边泡沫。"
          },
          "alt": {
            "en": "Before: original shoreline foam.",
            "zh": "之前：原岸边泡沫。"
          }
        },
        {
          "path": "render-shore-after.png",
          "sha256": "31d437f161bf70d945bc1be50ba8b94d5520949c0d68a7a416e04ad751699d91",
          "kind": "image",
          "caption": {
            "en": "After: porous foam above the water reflection, with larger gaps along the bank.",
            "zh": "之后：泡沫覆盖在水面反射上方，岸线保留大尺度间隙。"
          },
          "alt": {
            "en": "After: porous foam above the water reflection, with larger gaps along the bank.",
            "zh": "之后：泡沫覆盖在水面反射上方，岸线保留大尺度间隙。"
          }
        },
        {
          "path": "render-progress-proof.json",
          "sha256": "e0ea9e1825d8bba0d33c4e7a0e4e89542243f9f5d8b745eb88a77a07a12f6739",
          "kind": "data",
          "caption": {
            "en": "Public measurement receipt, original image/source-record hashes and explicit scope for all six rendering records.",
            "zh": "六项渲染记录的公开测量回执、原图／来源哈希与明确测试范围。"
          }
        }
      ]
    },
    "render-clouds": {
      "title": {
        "en": "Cloud detail follows the pixel footprint",
        "zh": "云细节随像素足迹变化"
      },
      "description": {
        "en": "Matched narrow-field horizon captures show the change in distant cloud structure.",
        "zh": "窄视场地平线的相同机位截图，展示远处云结构变化。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Original native 1280 × 720 PNGs, 30-degree vertical field of view. Weather, exposure and profile are fixed. The numerical comparison measures resolution consistency, not overall realism or superiority to another renderer.",
        "zh": "原始 1280×720 原生 PNG，垂直视场角 30 度。天气、曝光和配置固定；数值对照衡量分辨率一致性，不代表整体写实程度或优于其他渲染器。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "render-cloud-before.png",
          "sha256": "08cf9436ec4419f6bf0ce9aa8dc935ccaacb3e5da543afc3fe782421b7895110",
          "kind": "image",
          "caption": {
            "en": "Before: previous cloud detail filtering.",
            "zh": "之前：原云细节过滤。"
          },
          "alt": {
            "en": "Before: previous cloud detail filtering.",
            "zh": "之前：原云细节过滤。"
          }
        },
        {
          "path": "render-cloud-after.png",
          "sha256": "da303878fc7bca83ee061e6b0e5067d78ebd2876653e4cfd569d7044709137f1",
          "kind": "image",
          "caption": {
            "en": "After: projection-aware, mean-preserving erosion filtering.",
            "zh": "之后：考虑投影并保留平均侵蚀量的细节过滤。"
          },
          "alt": {
            "en": "After: projection-aware, mean-preserving erosion filtering.",
            "zh": "之后：考虑投影并保留平均侵蚀量的细节过滤。"
          }
        },
        {
          "path": "render-progress-proof.json",
          "sha256": "e0ea9e1825d8bba0d33c4e7a0e4e89542243f9f5d8b745eb88a77a07a12f6739",
          "kind": "data",
          "caption": {
            "en": "Public measurement receipt, original image/source-record hashes and explicit scope for all six rendering records.",
            "zh": "六项渲染记录的公开测量回执、原图／来源哈希与明确测试范围。"
          }
        }
      ]
    },
    "render-weather": {
      "title": {
        "en": "Weather across the same lake",
        "zh": "同一湖泊中的天气变化"
      },
      "description": {
        "en": "Thunderstorm and snow captures illustrate linked sky, water and precipitation presentation.",
        "zh": "雷雨与雪景展示天空、水面和降水的共同变化。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Original native 960 × 540 PNGs from the recorded weather refinement. These are different presets, not a matched A/B pair. Still images do not demonstrate audio, gameplay damage or a frame-rate guarantee.",
        "zh": "来自天气细化记录的原始 960×540 原生 PNG。两图是不同天气预设，不是同条件 A/B；静态图片不证明声音效果、玩法伤害或帧率保证。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "render-thunderstorm.png",
          "sha256": "ce92ec45ec143f7e974504fd86837022136ae1797175dc583501250ba751eb53",
          "kind": "image",
          "caption": {
            "en": "Thunderstorm: lightning over wind-driven lake water.",
            "zh": "雷雨：闪电与受风影响的湖面。"
          },
          "alt": {
            "en": "Thunderstorm: lightning over wind-driven lake water.",
            "zh": "雷雨：闪电与受风影响的湖面。"
          }
        },
        {
          "path": "render-snow.png",
          "sha256": "828e711d97f4476493ccf75598049aee7ebe291d7a8420aed46515570040d830",
          "kind": "image",
          "caption": {
            "en": "Snow: drifting precipitation and accumulated surface snow.",
            "zh": "雪：飘落降水与地表积雪。"
          },
          "alt": {
            "en": "Snow: drifting precipitation and accumulated surface snow.",
            "zh": "雪：飘落降水与地表积雪。"
          }
        },
        {
          "path": "render-progress-proof.json",
          "sha256": "e0ea9e1825d8bba0d33c4e7a0e4e89542243f9f5d8b745eb88a77a07a12f6739",
          "kind": "data",
          "caption": {
            "en": "Public measurement receipt, original image/source-record hashes and explicit scope for all six rendering records.",
            "zh": "六项渲染记录的公开测量回执、原图／来源哈希与明确测试范围。"
          }
        }
      ]
    },
    "render-underwater": {
      "title": {
        "en": "Underwater transport and the water-to-air interface",
        "zh": "水下输运与水到空气的界面"
      },
      "description": {
        "en": "Views of the bed and Snell’s window from the existing kitchen lake.",
        "zh": "既有厨房湖泊中的湖底与斯涅尔窗口视角。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Original native 960 × 540 PNGs from the six-view optical acceptance. The scene isolates water and terrain. Caustics are a realtime approximation; swimming and underwater audio were outside this change.",
        "zh": "来自六视角光学验收的原始 960×540 原生 PNG，场景仅隔离水与地形。焦散为实时近似，游泳和水下音效不在本次改动范围。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "render-underwater-bed.png",
          "sha256": "9551d647c1e534a3f3acd541682a777d93645f705ef11b15c42274b56bc0cb10",
          "kind": "image",
          "caption": {
            "en": "Bed view: attenuation, scattering and approximate caustics.",
            "zh": "湖底视角：衰减、散射与近似焦散。"
          },
          "alt": {
            "en": "Bed view: attenuation, scattering and approximate caustics.",
            "zh": "湖底视角：衰减、散射与近似焦散。"
          }
        },
        {
          "path": "render-underwater-snell.png",
          "sha256": "f4e149b8decdf4950a7b98e502f7e8a78038ab5b406deea8752d5b572418c4c8",
          "kind": "image",
          "caption": {
            "en": "Upward view: refracted sky within Snell’s window and reflection beyond it.",
            "zh": "向上视角：斯涅尔窗口内折射的天空与窗口外的反射。"
          },
          "alt": {
            "en": "Upward view: refracted sky within Snell’s window and reflection beyond it.",
            "zh": "向上视角：斯涅尔窗口内折射的天空与窗口外的反射。"
          }
        },
        {
          "path": "render-progress-proof.json",
          "sha256": "e0ea9e1825d8bba0d33c4e7a0e4e89542243f9f5d8b745eb88a77a07a12f6739",
          "kind": "data",
          "caption": {
            "en": "Public measurement receipt, original image/source-record hashes and explicit scope for all six rendering records.",
            "zh": "六项渲染记录的公开测量回执、原图／来源哈希与明确测试范围。"
          }
        }
      ]
    },
    "render-horizon": {
      "title": {
        "en": "Terrain residency at 4 km and 40 km",
        "zh": "4 公里与 40 公里的地形驻留"
      },
      "description": {
        "en": "The same world and elevated camera show the visual footprint of multiresolution terrain.",
        "zh": "相同世界与高空机位展示多分辨率地形的可见范围。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Original native 960 × 540 PNGs from an 8 km altitude camera. The distance sweep changes only terrain distance in one executable. This is visual terrain coverage, not a claim about gameplay extent or realtime movement.",
        "zh": "原始 960×540 原生 PNG，机位高度 8 公里。距离扫描在同一程序中仅改变地形视距；它展示视觉覆盖范围，不证明可玩域大小或实时移动性能。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "render-horizon-4km.png",
          "sha256": "6e3a0d5b66c41c4d5eeaa8afb54be4513dea0272b847aab17370a2786a757b69",
          "kind": "image",
          "caption": {
            "en": "4 km terrain distance from the elevated camera.",
            "zh": "高空机位下的 4 公里地形视距。"
          },
          "alt": {
            "en": "4 km terrain distance from the elevated camera.",
            "zh": "高空机位下的 4 公里地形视距。"
          }
        },
        {
          "path": "render-horizon-40km.png",
          "sha256": "8ee90de99f39a91e26b157de0e0b4726b027b51a557b488aec8f328deff123f5",
          "kind": "image",
          "caption": {
            "en": "40 km terrain distance with coarse distant tiers.",
            "zh": "采用远处分层粗网格的 40 公里地形视距。"
          },
          "alt": {
            "en": "40 km terrain distance with coarse distant tiers.",
            "zh": "采用远处分层粗网格的 40 公里地形视距。"
          }
        },
        {
          "path": "render-progress-proof.json",
          "sha256": "e0ea9e1825d8bba0d33c4e7a0e4e89542243f9f5d8b745eb88a77a07a12f6739",
          "kind": "data",
          "caption": {
            "en": "Public measurement receipt, original image/source-record hashes and explicit scope for all six rendering records.",
            "zh": "六项渲染记录的公开测量回执、原图／来源哈希与明确测试范围。"
          }
        }
      ]
    },
    "render-multi-client": {
      "title": {
        "en": "Four clients with the correct authored profile",
        "zh": "应用正确作者配置的四客户端"
      },
      "description": {
        "en": "Window 0 of each four-client control: reconstructed fallback versus authored revision 36.",
        "zh": "两组四开控制实验中的窗口 0：重建旧回退配置与作者配置 revision 36。"
      },
      "provenance": {
        "en": "Original 960 × 540 presented-window PNGs. Both controls use identical updated binaries, fixed camera, frozen visual time and a 60 FPS cap. Complete interval counts, build hashes and concurrent uncommitted-build provenance are retained in the public receipt. This is a short stationary experiment, not long-session gameplay acceptance.",
        "zh": "原始 960×540 窗口呈现 PNG。两组使用相同新版二进制、固定机位、冻结视觉时间和 60 FPS 上限。公开回执保留完整帧统计、构建哈希及含并行未提交代码的构建来源。此为短时静态实验，不是长时完整玩法验收。"
      },
      "files": [
        {
          "path": "render-four-fallback.png",
          "sha256": "2ec5188857a943249defcfe52fc16c0a4b1980d00568bb5b1179bf25427a2502",
          "kind": "image",
          "caption": {
            "en": "Reconstructed fallback: expensive default grass and shadows.",
            "zh": "重建回退配置：高开销的默认草地和阴影。"
          },
          "alt": {
            "en": "Reconstructed fallback: expensive default grass and shadows.",
            "zh": "重建回退配置：高开销的默认草地和阴影。"
          }
        },
        {
          "path": "render-four-authored.png",
          "sha256": "ce29b635406a9d8692afaec8a0fee987599f35b11a351e2e774c5bf07c112be1",
          "kind": "image",
          "caption": {
            "en": "Authored revision 36: the 40 km horizon and current water/cloud settings retained.",
            "zh": "作者配置 revision 36：保留 40 公里远景和当前水／云设置。"
          },
          "alt": {
            "en": "Authored revision 36: the 40 km horizon and current water/cloud settings retained.",
            "zh": "作者配置 revision 36：保留 40 公里远景和当前水／云设置。"
          }
        },
        {
          "path": "render-progress-proof.json",
          "sha256": "e0ea9e1825d8bba0d33c4e7a0e4e89542243f9f5d8b745eb88a77a07a12f6739",
          "kind": "data",
          "caption": {
            "en": "Public measurement receipt, original image/source-record hashes and explicit scope for all six rendering records.",
            "zh": "六项渲染记录的公开测量回执、原图／来源哈希与明确测试范围。"
          }
        }
      ]
    }
  }
}